• 書名翻訳に挑戦！　名作の英語にふれる
• 書名ヨミホンヤクニチョウセンメイサクノエイゴニフレル

• 著者名河島　弘美　著 著
• 著者ヨミカワシマ，ヒロミ

• 叢書名岩波ジュニア新書：983

• ISBN9784005009831

• 出版地東京
• 出版者岩波書店
• 出版年2024年4月

• ページ204p
• サイズ18cm

• 注記資料形態 : 点字資料 点字データ

• 内容紹介ｈｅやｓｈｅを全部「彼」「彼女」にするとは限らない？この人物は「僕」で話すのか「おれ」なのか？楽しく読める解説と注で作品を知り、英語の原文を理解したら、翻訳のはじめの一歩を体験してみましょう。『若草物語』『トム・ソーヤーの冒険』『グレート・ギャツビー』…英米文学の名作８編の一節、あなたの言葉でどう訳しますか？